こんばんは～´∀`)ﾉ)) HELLO♪

2019年8月に行った、娘とのフライ＆クルーズで香港発着ボイジャーオブザシーズの乗船記です。

本編2日目・香港編です♪

この旅行記を最初から見たい方はこちらからどうぞ。

準備編から

ぷろろーぐ。～フライ＆クルーズで香港発着ボイジャー・オブザシーズ乗船記ー2019.8月・準備編①

2019年8月、夏休みに娘とボイジャーオブザシーズに乗船しました。ロイヤルカリビアンの船に乗るには、現在は日本発着がないのでアジアなら上海・香港・シンガポールのいずれかへ、飛んで行かなければなりません。ある日、サイトでお得情報を見つけて...(´∀｀*)ｳﾌﾌ

tsuretabi.com

2019.09.09

本編から

高速バスで新宿へ。途中休憩はストライキ中だった佐野SA～フライ＆クルーズで香港発着ボイジャー・オブザシーズ乗船記ー2019.8月・本編1-1

地方在住者は、飛行機に乗るまでが大変です。今回は、不測の事態に備えて余裕を持って前日に都内まで移動するよう高速バスの予約をしています。バスの休憩はストライキで一躍有名になった佐野サービスエリア。

tsuretabi.com

2019.10.08

香港食文化の中心・茶餐庁で夜ごはん＠潤記粥面茶餐庁～フライ＆クルーズで香港発着ボイジャー・オブザシーズ乗船記ー2019.8月・本編2-9

クルーズ前泊に選んだホテル。

ハイアット セントリック ビクトリア ハーバー 香港のプールエリアのディベッドに寝ながら夕日を眺めました…。

ビクトリア湾を行き来する船の航跡…プールで遊ぶ子供たちの声。

とっても長閑で素敵な時間でした♪

ｸﾞｩｩｩ～～Σ(ﾟ艸ﾟ;;;)｡o○

お腹が空いたので、夜ごはんを食べに行きます。

ハイアット セントリック ビクトリア ハーバー 香港には眺めの良いレストランがあり、ホテル下のショッピングモールHarbour Northにも高級そうなレストランが幾つかありました…しかし。

hiro1967

節約旅なので今回は(乂｀д´)ﾊﾟｽ

トマトちゃんがMTRとかトラムで移動してごはんに行くのは嫌だと言うので…。σ(´-ε-｀)ｳｰﾝ…

私たちが選んだのは、ホテルの近くにある茶餐庁です。

茶餐庁ってなに？σ(´∀`me)??

茶餐廳（チャーチャンテーン）とは、喫茶店と大衆食堂が合体した香港独特の飲食店のことです。

Wikipediaによると。

20世紀前半・第二次世界大戦前の香港では、住宅地の近くに半固定式の屋台である大牌檔（ダーイパーイトン）が多くあり、朝食の油条や中華まんなどを売っていた。
第二次世界大戦後、香港が豊かになるにつれて、高級レストランでしか食べられなかった洋風の軽食や冷たい喫茶メニューを出す冰室（ベンサッ）と呼ばれる喫茶店が流行した。

当時は、冷たい飲み物やサンドイッチなどの簡単なメニューを用意することで客も満足し、利益も出せたが、競争の激化と多様な要望に応えてゆく内に、現在のような洋食メニューと中華メニューを取り揃えた豊富な内容で、長時間営業するスタイルの茶餐廳へと変化してきた。

だそうです。

茶餐廳の特徴は、とにかくメニューが多いので…行きたいと思う方は予習して行きましょう。＼_( ﾟﾛﾟ)ここ重要！

香港ナビさんが詳しいので参考にしてください。

香港式カフェレストラン「茶餐廳（チャーチャンテーン）」徹底攻略 | 香港ナビ

香港式カフェレストラン「茶餐廳（チャーチャンテーン）」徹底攻略。香港独特の食文化と大衆文化がぎっしりと詰まった茶餐廳（チャーチャンテーン）。茶餐廳に行かずして香港は語れない？！知っているようで知らなかった茶餐廳の常識をご紹介します。

www.hongkongnavi.com

潤記粥面茶餐庁の場所

潤記粥面茶餐庁は、私たちの泊まったからほんのすぐ近く、隣にはイビス北角もあるので、観光客も良く来そうです。σ(´∀`me)??

と思ったら…私たちが行った時は、地元の方ばかりでしたけど。 (oﾟ-ﾟo)ﾝ

お店の外観は、このような。

写真はGoogleさんから借りました。

隣には、世界中で500店以上展開 しているShareteaという台湾発のドリンクスタンドがありましたョ。

Shareteaは日本未上陸でしたが、この夏スシローカフェ部とコラボして『光るゴールデンタピオカミルクティー』を販売して話題になったとか？

hiro1967

F市にはスシローが無いので知らなかったョ。(´∀｀；A 

潤記粥面茶餐庁のメニュー

潤記粥面茶餐庁のメニューです。

メニューの数が多すぎる！∑(ﾉ)ﾟДﾟ(ヾ)ﾏｼﾞ!?

そして、観光客が多い店などにある写真や日本語メニューなどもありません。

何を選んで良いやら…_:(´ཀ`」 ∠):_ .

麺とか飯とか理解できる単語から判読していきます。

hiro1967

茶餐庁初体験にはハードルが高かった。(ノД`)ﾄﾎﾎ

お腹が空いてたので、2人で4品注文したら、相席したおばさんが…。

知らないおばさん

そんなに注文したの？w(°0°)w ｵｵｰ 

と驚かれてしまった！( ゜A゜；)ﾏｼﾞｯ？

潤記粥面茶餐庁で食べたもの

それで注文した料理はこちらです。

トマトちゃんは、シンガポール・マレーシア旅行で雲吞麺のドライが気に入っていたので…。

雲吞撈麺を注文。

雲吞撈麺は雲吞の上に茹でた麺をのせソースを掛けたもの。

焼きそばチックなシンガポール・マレーシアのワンタンミー・ドライとはちょっと違う。

上の写真はクアラルンプール・チャイナタウンのワンタンミー＠冠記Koon Keeのもの。

雲吞の中には大きなエビが入っています。

ﾄﾏﾄちゃん

香港の麺料理は、汁ありの方が美味しいかもー。

とトマトちゃんの結論がでました。(´∀｀；A

何かの炒飯。

ﾄﾏﾄちゃん

　ｫｨｽｨ─ヽ(◎´～`)ﾉ─!!

写真隣のスープはサービスで出してくれました。

骨付きの豚肉と野菜を煮込んだ身体によさそうなスープでした。(人´∀`)ｧﾘｶﾞﾄｺﾞｻﾞｲﾏｽ♪

涼瓜排骨。

排骨とは骨付きの豚肉のことです。

涼瓜は苦瓜やゴーヤーのことです。

たしか…三色蒸水蛋。

茶碗蒸しみたいのを想像してたら予想と外れました。・・(ﾟ∀ﾟll)｡o(ﾌｼｷﾞﾅｱｼﾞ)

注文しすぎて食べきれませんでした。

お持帰り用容器を1つ。では足りず2つ貰ってテイクアウトしました。

hiro1967

潤記粥面茶餐庁で夜ごはん
・雲吞撈麺　HK$45
・炒飯　　　HK$42
・涼瓜排骨　HK$56
・三色蒸水蛋HK$56

---

合計　HK$201/￥2,955(持帰り容器HK$1×2を含む)※HK$1=￥14.7で計算しています。

量が多いので、注文し過ぎに注意です。＼_( ﾟﾛﾟ)ここ重要！

茶餐庁は料理の種類が多いので予習が必要でしょう。(((ｕдｕ*)ｩﾝｩﾝ

 

Shareteaでタピオカドリンクを買う

お腹いっぱい食べ過ぎて店をでましたが…。

潤記粥面茶餐庁の隣のShareteaで、タピオカ・ストロベリーミルクを買ってホテルに戻りました。

ε=ε=ε=ε=”8-(o･_･)o ｶﾀｶﾀｶﾀ

次回は、啓徳クルーズターミナルにボイジャー入港の話です。

《　To be continued　》　((*´∀｀*))ノ゛see you♪